Greek listening test (B1-B2 level)

Κώστας: Δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να πάμε  για ψώνια σήμερα. Ξέρεις ότι κάθε Σάββατο παίζω μπάλα με τους φίλους μου.

Δήμητρα: Δε θα γίνει κάτι αν δεν πας μία φορά. Το ψυγείο είναι άδειο. Πρέπει να πάμε στο σούπερ μάρκετ, στο κρεοπωλείο και στη λαϊκή για φρούτα και λαχανικά. Πώς θα τα κουβαλήσω όλα αυτά μόνη;

Κώστας: Θα μπορούσαμε να πάμε κατά τις έξι  το απόγευμα.

Δήμητρα: Ναι, αλλά στις τέσσερις που θα γύριζες στο σπίτι τι θα έτρωγες; Τι θα μαγείρευα εγώ;

Κώστας: Καλά. Σταμάτα να γκρινιάζεις. Φτάσαμε.

……………………………………………

  Δήμητρα: Πάρε ένα καρότσι. Δε θα χωρέσουν όλα στο καλάθι. Και βγάλε τη λίστα για να δούμε τι πρέπει να πάρουμε.

Κώστας: Ποια λίστα; Δε μoυ έδωσες καμιά λίστα.

Δήμητρα: Δε σου είπα να πάρεις τη λίστα που ήταν πάνω στο τραπέζι;

Κώστας: Δεν το άκουσα.

Δήμητρα: Πού να το ακούσεις! Όταν σου μιλάω, με γράφεις!Τι χρειαζόμαστε τώρα;

Κώστας: Εάν δε θυμάσαι εσύ που έγραψες τη λίστα, εγώ πού θέλεις να ξέρω; Να μυρίσω τα νύχια μου;

Δήμητρα: Ε, βέβαια. Όλα εγώ πρέπει να τα σκέφτομαι. Λες κι εγώ δε δουλεύω.

Κώστας: Τέλος πάντων. Τυρί έχουμε;

Δήμητρα: Όχι, πάρε. Πάρε και ένα λίτρο γάλα. Θα φτιάξω κέικ αύριο.

Κώστας: Θέλουμε κάτι άλλο απ’ το ψυγείο; Τι άλλο χρειάζεσαι για το κέικ;

Δήμητρα: Βούτυρο έχουμε, αβγά έχουμε. Να πάρουμε ζάχαρη γιατί τελείωσε.

Κώστας: Κι ο καφές τελείωσε.

Δήμητρα: Πάρε. Στ’ αριστερά σου είναι.

Κώστας: Από αυτό το ράφι θέλουμε τίποτα;

Δήμητρα: Nαι, μακαρόνια και ρύζι.

 

……………………………………….

Κώστας: Tώρα;

Δήμητρα: Πάμε να πάρουμε καθαριστικά. Θέλουμε μία χλωρίνη και υγρό πιάτων.

Κώστας: Απορρυπαντικό για το πλυντήριο έχουμε;

Δήμητρα: Έχουμε. Πάμε να πάρουμε χαρτί υγείας, χαρτοπετσέτες,  χαρτί κουζίνας και τελειώσαμε.

 

Στο αυτοκίνητο

Κώστας: Πενήντα ευρώ για δύο σακούλες πράγματα. Πού θα πάει αυτή η ακρίβεια! Δύο άτομα δουλεύουμε και με το ζόρι τα βγάζουμε πέρα. Πρέπει να κάνουμε οικονομία.

Δήμητρα: Μην είσαι τσιγκούνης. Τα απαραίτητα πήραμε μόνο.  Έλα, σταμάτα εδώ.

 

Στο κρεοπωλείο

Κώστας: Θυμάσαι τι θέλεις να πάρουμε ή θα γίνουμε ρεζίλι κι εδώ;

Δήμητρα: Θυμάμαι. Δώστε μου, σας παρακαλώ, ένα κοτόπουλο. Όχι, όχι, μισό λεπτό. Μήπως να πάρουμε στήθος μόνο για να κάνουμε σνίτσελ;

Kώστας: Εγώ λέω να πάρουμε κιμά για να κάνεις αύριο έναν μουσακά. Καιρό έχουμε να φάμε.

Δήμητρα: Τότε δώστε μας ένα κιλό μοσχαρίσιο κιμά.

Κώστας: Ας πάρουμε κι ένα κοτόπουλο. Μπορεί να έρθουν αύριο για φαγητό η Μαρία κι ο Γιώργος.

Δήμητρα: Εντάξει. Κι ένα κοτόπουλο, σας παρακαλώ.

 

Στη λαϊκή

Δήμητρα: Θέλουμε ντομάτες, κρεμμύδια και αγγούρια.

Κώστας: Φτάνουν αυτές οι ντομάτες;

Δήμητρα: Όχι, ρε Κώστα. Αυτές οι ντομάτες είναι για γεμιστά. Εμείς θέλουμε για σαλάτα. Άσ’ το! Θα διαλέξω εγώ.

Κώστας: Τι φρούτα θα πάρουμε;

Δήμητρα: Ροδάκινα και σταφύλια.

Κώστας: Να πάρουμε και κανένα καρπούζι.

Δήμητρα: Καρπούζι πήρα εχθές. Α, χρειαζόμαστε και μελιτζάνες.

Κώστας: Τι θα τις κάνεις τις μελιτζάνες;

Δήμητρα: Μουσακά δε θέλεις να φάμε αύριο;